vendredi 31 mai 2013

Hanoï, notre dernière étape

Samedi 27 avril, nous sommes de retour à Hanoi. Nous avons quelques jours devant nous pour visiter la capitale, dernière étape de ce long voyage qui aura duré 8 mois.

Si Hanoi, capitale du Vietnam compte plus de 3 millions d’habitants, elle arrive en seconde position, loin derrière Ho Chi Minh, qui reste le poumon économique du pays. Néanmoins, Hanoi représente une ville dynamique et bouillonnante, divisée en plusieurs quartiers.

Hanoi

Hanoi

Hanoi

Hanoi

Le Vieux Quartier

Le Vieux Quartier constitue le cœur de la ville. Il est également appelé le quartier des 36 rues car chaque rue regroupe une corporation de métier, on retrouve par exemple la rue de la soie ou encore la rue des chapeaux. C’est ici, dans le Vieux Quartier, que nous avons trouvé notre Guesthouse.

La rue des chapeaux

Nous partons découvrir les petites ruelles bondées du Vieux Quartier. Nous passons devant un édifice, il s’agit d’une maison ancienne reconvertie en musée pour nous donner une idée des caractéristiques traditionnelles des maisons de la ville marchande. La visite est courte mais intéressante. Puis nous continuons notre chemin et arrivons au Marché Dong Xuan, c’est le ventre d’Hanoi. Ce sont des halles ouvertes où se mélangent des dizaines de stands de poissons, épicerie ou quincaillerie, dans une cacophonie assourdissante. Nous terminons la visite du Vieux Quartier par le Pont Long Bien qui semble bien rouillé.

Vieux-Quartier

Maison ancienne

Marché Dong Xuan

Marché Dong Xuan
Marché Dong Xuan

Pont Long Bien

Le Quartier Central

Non loin du Vieux Quartier, centré autour du Lac Hoan Kiem, se trouve le quartier Central, un ensemble de rues riches d’édifices datant de la période coloniale.

Lac Hoan Kiem

Lac Hoan Kiem

Nous commençons la visite par le lac Hoan Kiem. Sur l’îlot au nord du Lac, se trouve le temple Ngoc Son avec à l’intérieur, une représentation de la tortue géante du Lac. Selon la légende, elle mesure 2 mètres de long pour 1,10 mètre de large et pèse environ 200 kg. Elle vit dans les eaux du Lac et nombreux sont ceux qui espèrent l’apercevoir.

Lac Hoan Kien

Lac Hoan Kiem

Temple Ngoc Son

Temple Ngoc Son

La tortue géante du Lac

Nous continuons notre balade dans le Quartier Central, appelé aussi le Quartier moderne d’Hanoi. Nous passons devant de très jolis bâtiments dont l’Opéra.

Quartier central

Quartier central

Quartier central

L'Opéra

Le Quartier de la Citadelle

Le Quartier de la Citadelle est connu pour le Mausolée du Président Ho Chi Minh. Nous n’irons pas visiter le Mausolée, en revanche nous profiterons de la visite du Palais présidentiel. Nous découvrons un quartier avec de larges et spacieux boulevards. Nous passons ensuite devant la célèbre Pagode à pied unique.

Hanoi

Hanoi

Hanoi

Le Mausolée d'Ho Chi Minh

Le Palais présidentiel

La Pagode à pied unique

Le Quartier du Temple de la Littérature

Notre dernière visite sera consacrée au temple de la Littérature. Dédié à Confucuis, ce temple fut construit en 1070. Il accueillit en 1075 le collège des enfants de la Nation, instruisant la future élite du royaume. Un vieil homme propose de calligraphier des proverbes chinois, sa vitesse d’exécution est impressionnante. A quelques mètres du temple, se trouve le musée des Beaux-Arts, un très joli musée qui marquera la fin de notre voyage au Vietnam.

Temple de la Littérature

Temple de la Littérature

Temple de la Littérature

Musée des Beaux-arts

Musée des Beaux-arts

Musée des Beaux-arts

Musée des Beaux-arts

Dernières soirées

Nous décidons de nous rendre au théâtre Kim Dong, il s’agit du théâtre mettant en scène des marionnettes. Nous en avons beaucoup entendu parler et notre curiosité nous pousse à venir voir le spectacle ce soir-là. Nous sortons du théâtre ravis par cette représentation originale reprenant les différentes étapes de l’histoire du Vietnam.

Théâtre des marionnettes

Théâtre des marionnettes

Théâtre des marionnettes

Théâtre des marionnettes

Nous profitons ensuite de nos deux dernières soirées pour goûter à des plats typiquement vietnamiens, de la manière la plus authentique qui soit. Nous avons fait la connaissance d’Alain, un backpacker fraîchement débarqué au Vietnam et pour notre toute dernière soirée, nous avons le plaisir de retrouver Violette, la française que nous avions rencontrée à Hoi An.

Grâce à Violette, nous avons payé le vrai prix « local » pour notre dîner. Mécontente du prix annoncé par le serveur, Violette décide de demander à 4 vietnamiens installés sur une table combien ils ont payé pour leur barbecue. Par chance l’une des femmes parle anglais et lui avoue le prix, le serveur n’a pas d’autre choix que de s’aligner sur ce prix, une anecdote qui marque formidablement bien notre dernière soirée au Vietnam.

Dîner dans les rues d'Hanoi

Barbecue dans les rues d'Hanoi

Dernier repas dans les rues d'Hanoi


jeudi 30 mai 2013

Sapa et les rizières en terrasse

Lundi 22 avril, nous sommes de retour à Hanoi. Nous avons une semaine pour profiter de la capitale. C’est alors que nous avons l’idée de prendre 2 jours pour visiter les fabuleuses rizières en terrasse de Sapa.

Sapa

Nous avons longtemps hésité avant de nous décider car si le Vietnam est un pays magnifique, il est malheureusement difficile de visiter certains lieux par ses propres moyens. Partir visiter Sapa et ses rizières, c’est accepter l’idée de prendre un tour organisé. Mais heureusement pour nous, il existe plusieurs formules et nous choisissons la formule qui nous correspond le mieux : rejoindre un groupe de 8 personnes pour 2 jours de trek et 1 nuit dans une homestay (chez l’habitant). Nous réservons l’excursion à notre Guesthouse et profitons d’un très bon tarif.

Mercredi 24 avril, nous partons en direction de la gare. Sapa n’est situé qu’à seulement 380 km d’Hanoi mais il faut compter 10 heures de trajet pour se rendre à la petite ville de Loa Cai, terminus de la ligne de chemin de fer, à 38 km de Sapa.  Nous passons donc la nuit dans le train et l’expérience en vaut la peine. Il y a 4 lits par cabine, nous partageons la nôtre avec un couple pour le moins original : il s’agit d’un homme d’une soixantaine d’année, d’origine africaine, parlant français et d’une femme vietnamienne. Ils communiquent grâce à un logiciel de traduction sur leur téléphone portable.

Le train vers Sapa

Cabine de 4 couchettes

Arrivés à Loa Cai, nous montons dans un minibus en direction de Sapa. Petit village à 1650 mètres d’altitude, Sapa signifie village de sable. 

Sapa

La ville a connu une croissance accélérée due au développement du tourisme et a perdu de son charme mais les environs ont été préservés pour notre plus grand plaisir et offrent de très belles randonnées au milieu des rizières.

Rizières en terrasse à Sapa

Rizières en terrasse à Sapa

D’ailleurs, aussitôt arrivés à Sapa, nous rejoignons notre groupe et c’est accompagné de notre charmante guide que nous partons pour un trek de 2 jours au milieu des rizières en terrasse. Un groupe de femmes Hmongs nous rejoignent. Nous étions prévenus. Elles nous suivront tout le long de notre randonnée. Elles sont certes très gentilles mais ne vous y trompez pas, elles ne sont motivées que par le fait de nous vendre les petits objets qu’elles confectionnent.

Les Hmongs font partis d’une des 54 ethnies habitant le Vietnam. Ils vivent dans les régions montagnardes et sont d’excellents randonneurs. Loin d’avoir leur assurance, je tente de suivre mon groupe tant bien que mal. Il a beaucoup plu et les chemins sont glissants, ce qui me permettra de justifier mes nombreuses et peu élégantes chutes. J’entends rire David … évidemment. Il semble maîtriser mieux les sentiers que moi, mais cela ne l’épargne pas pour autant et le voilà qui glisse à son tour. Après 12 km de randonnée au milieu de rizières époustouflantes et de paysages à couper le souffle, nous arrivons dans le petit village de Ta Van.

























Nous hébergeons chez l’habitant. La famille qui nous accueille est adorable. Ils ont choisi de devenir une Homestay pour financer les études de leurs enfants et leur offrir le meilleur. Nous passons une très bonne soirée en compagnie de notre groupe : un couple suisse Petra et Damiano, 2 hollandaises Marilyn et Carla et un anglais Mani.

Le groupe avec notre guide

Le groupe avec nos hôtes

Dîner chez nos hôtes

Ta Van

Ta Van

Vendredi 26 avril, nous reprenons la route pour notre 2ème journée de trek. Grâce à notre guide, nous avons la chance d’emprunter des chemins moins touristiques. Après avoir monté un petit sentier très abrupte et réussi cette fatigante ascension, nous atteignons le sommet. Nos efforts sont largement récompensés par un point de vue incroyable sur les rizières.










Après avoir marqué un arrêt, il est temps de redescendre à travers les rizières toujours aussi spectaculaires et de rejoindre le village. Un mini-bus nous attend pour nous conduire à Sapa et reprendre le chemin de la gare, notre voyage au milieu des montagnes se termine.